亚洲国产欧美在线观看,亚洲v国产v欧美v久久久久久 ,无码丰满熟妇一区二区,午夜福利精品在线观看,亚洲av国产av综合av卡

當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

洗兒詩(shī)全文翻譯 洗兒詩(shī)原文

2023-08-18 天奇生活 【 字體:

  洗兒詩(shī)的全文翻譯:所有的人養(yǎng)孩子都希望自己的孩子很聰明,但我卻因?yàn)槁斆鞣幢宦斆髡`。只希望自己的孩子稍顯愚蠢和魯鈍,只要平平安安到公卿就好了?!断磧簯蜃鳌肥撬未膶W(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一首七絕。全詩(shī)以一個(gè)“望”字,寫(xiě)盡了人們對(duì)孩子的期待;以一個(gè)“誤”字,道盡了作者一生的遭遇。后兩句是氣話(huà),是顛倒過(guò)來(lái)說(shuō)的人生感慨。

洗兒詩(shī)全文翻譯

   《洗兒詩(shī)》原文

  蘇軾〔宋代〕

  人皆養(yǎng)子望聰明,我被聰明誤一生。

  惟愿孩兒愚且魯,無(wú)災(zāi)無(wú)難到公卿。

   《洗兒詩(shī)》注釋

  1、公卿:三公九卿的簡(jiǎn)稱(chēng)。

  2、養(yǎng)子:生育子女。

3、愚且魯:愚昧無(wú)知,反應(yīng)遲鈍。愚是愚昧、愚笨;魯是遲鈍、笨拙。

  《洗兒詩(shī)》賞析

  這首詩(shī)表面上寫(xiě)的是孩子的教育話(huà)題,看起來(lái)觀(guān)點(diǎn)荒謬,實(shí)際上是反諷,因?yàn)樵谔K軾看來(lái),當(dāng)時(shí)的公卿宰相,都是一些只會(huì)保持權(quán)位,毫無(wú)治國(guó)才具的人。

  詩(shī)中一個(gè)“望”字,寫(xiě)盡了人們對(duì)孩子的期待;一個(gè)“誤”字,道盡了自己一生的遭遇。詩(shī)中幾處轉(zhuǎn)折,情味全在其中:世人望子聰明,我卻望子愚蠢,一轉(zhuǎn)折也;人聰明就該一生順利,我卻因聰明誤了一生,二轉(zhuǎn)折也;愚魯?shù)娜嗽摕o(wú)所作為,但卻能“無(wú)災(zāi)無(wú)難到公卿”,三轉(zhuǎn)折也。蘇軾的牢騷全在這些轉(zhuǎn)折中。

洗兒詩(shī)全文翻譯

       《洗兒詩(shī)》創(chuàng)作背景

  這首詩(shī)的背景是:蘇軾因反對(duì)王安石新法,又在詩(shī)文中譏諷“新進(jìn)”,被對(duì)方構(gòu)陷入獄。一場(chǎng)“烏臺(tái)詩(shī)案”,震驚朝野,幸有元老重臣營(yíng)救,蘇軾才免得一死,貶謫黃州。在黃州期間,侍妾朝云為蘇軾生下一個(gè)男孩兒,《洗兒詩(shī)》即為此男孩兒而作。剛剛經(jīng)歷一場(chǎng)大磨難,詩(shī)人“惟愿孩兒愚且魯,無(wú)災(zāi)無(wú)難到公卿”,一點(diǎn)不難理解。

      《洗兒詩(shī)》作者簡(jiǎn)介

  蘇軾,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,號(hào)鐵冠道人、東坡居士,世稱(chēng)蘇東坡、蘇仙,漢族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北欒城,北宋著名文學(xué)家、書(shū)法家、畫(huà)家,歷史治水名人。蘇軾是北宋中期文壇領(lǐng)袖,在詩(shī)、詞、散文、書(shū)、畫(huà)等方面取得很高成就。

文縱橫恣肆;詩(shī)題材廣闊,清新豪健,善用夸張比喻,獨(dú)具風(fēng)格,與黃庭堅(jiān)并稱(chēng)“蘇黃”;詞開(kāi)豪放一派,與辛棄疾同是豪放派代表,并稱(chēng)“蘇辛”;散文著述宏富,豪放自如,與歐陽(yáng)修并稱(chēng)“歐蘇”,為“唐宋八大家”之一。蘇軾善書(shū),“宋四家”之一;擅長(zhǎng)文人畫(huà),尤擅墨竹、怪石、枯木等。與韓愈、柳宗元和歐陽(yáng)修合稱(chēng)“千古文章四大家”。作品有《東坡七集》《東坡易傳》《東坡樂(lè)府》《瀟湘竹石圖卷》《古木怪石圖卷》等。

熱門(mén)推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

洗兒詩(shī)全文翻譯 洗兒詩(shī)全文的翻譯

洗兒詩(shī)全文翻譯 洗兒詩(shī)全文的翻譯
洗兒詩(shī)全文翻譯:每個(gè)人生下孩子,都希望孩子頭腦聰明。但是聰明有什么好處呢?我就是因?yàn)槁斆?,遭到人家的嫉妒,被聰明誤了一生。只希望自己的兒子愚笨遲鈍,沒(méi)有災(zāi)難,沒(méi)有禍患,而能夠官至公卿?!断磧涸?shī)》指的是《洗兒戲作》,《洗兒戲作》是宋代文學(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一首七絕。

洗兒詩(shī)全文翻譯 洗兒詩(shī)原文

洗兒詩(shī)全文翻譯 洗兒詩(shī)原文
洗兒詩(shī)的全文翻譯:所有的人養(yǎng)孩子都希望自己的孩子很聰明,但我卻因?yàn)槁斆鞣幢宦斆髡`。只希望自己的孩子稍顯愚蠢和魯鈍,只要平平安安到公卿就好了。《洗兒戲作》是宋代文學(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一首七絕。全詩(shī)以一個(gè)“望”字,寫(xiě)盡了人們對(duì)孩子的期待;以一個(gè)“誤”字,道盡了作者一生的遭遇。后兩句是氣話(huà),是顛倒過(guò)來(lái)說(shuō)的人生感慨。

竹書(shū)紀(jì)年全文及翻譯 竹書(shū)紀(jì)年全文及翻譯翻譯是 古本竹書(shū)紀(jì)年全文及翻譯是什么

竹書(shū)紀(jì)年全文及翻譯 竹書(shū)紀(jì)年全文及翻譯翻譯是 古本竹書(shū)紀(jì)年全文及翻譯是什么
竹書(shū)紀(jì)年全文及翻譯:【原文】母曰附寶,見(jiàn)大電繞北斗樞星,光照郊野,感而孕。二十五月而生帝于壽丘。弱而能言,龍顏,有圣德,劾(hé)百神朝而使之。應(yīng)龍攻蚩尤,戰(zhàn)虎、豹、熊、羆(pí)四獸之力。以女魃(bá)止淫雨。天下既定,圣德光被,群瑞畢臻。有屈軼(yì)之草生于庭,佞人入朝,則草指之,是以佞人不敢進(jìn)。

馬王堆老子帛書(shū)全文及翻譯 馬王堆老子帛書(shū)全文及翻譯

馬王堆老子帛書(shū)全文及翻譯 馬王堆老子帛書(shū)全文及翻譯
《馬王堆老子帛書(shū)》翻譯:上德之人不德其德,故正真有德。下德之人追求德,故實(shí)際上達(dá)不到德。上德之人順其自然而無(wú)心作為。下德之人強(qiáng)調(diào)作為而無(wú)以能為。上仁之人勉力博施于人,但無(wú)私心意圖。上義的人勉力施為,但常有私心目的,上禮的人勉力施為而得不到回應(yīng),于是就揚(yáng)著胳膊使人強(qiáng)從。

謝公夫人教兒全文翻譯 謝公夫人教兒原文翻譯文言文

謝公夫人教兒全文翻譯 謝公夫人教兒原文翻譯文言文
《謝公夫人教兒》翻譯:謝安的夫人教導(dǎo)兒子的時(shí)候,追問(wèn)太傅謝安:“怎么從未見(jiàn)您教導(dǎo)過(guò)兒子?”謝安回答說(shuō):“我經(jīng)常以自身言行教導(dǎo)兒子?!?

小子何莫學(xué)夫詩(shī)翻譯 小子何莫學(xué)夫詩(shī)的翻譯

小子何莫學(xué)夫詩(shī)翻譯 小子何莫學(xué)夫詩(shī)的翻譯
小子何莫學(xué)夫詩(shī)翻譯:學(xué)生們?yōu)槭裁床粚W(xué)習(xí)《詩(shī)經(jīng)》呢。該句出自《論語(yǔ)》中的其中三則?!墩撜Z(yǔ)》以語(yǔ)錄體為主,敘事體為輔,較為集中地體現(xiàn)了孔子及儒家學(xué)派的政治主張、倫理思想、道德觀(guān)念、教育原則等。
友情鏈接